{"id":14536,"date":"2023-04-04T09:36:33","date_gmt":"2023-04-04T07:36:33","guid":{"rendered":"https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/?p=14536"},"modified":"2023-04-04T09:37:22","modified_gmt":"2023-04-04T07:37:22","slug":"2-april-mednarodni-dan-knjig-za-otroke-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/?p=14536","title":{"rendered":"2. april &#8211; Mednarodni dan knjig za otroke"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\">&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14535\" src=\"https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/files\/2023\/04\/2.april_mednarodni_dan_knjug_za_otoke.jpg\" alt=\"\" width=\"182\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/files\/2023\/04\/2.april_mednarodni_dan_knjug_za_otoke.jpg 547w, https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/files\/2023\/04\/2.april_mednarodni_dan_knjug_za_otoke-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 182px) 100vw, 182px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mednarodna zveza za mladinsko knji\u017eevnost (IBBY) <strong>je 2. april<\/strong>, rojstni dan danskega pravlji\u010darja Hansa C. Andersena, proglasila za <strong>mednarodni dan knjig za otroke<\/strong>, da bi na prazni\u010dni na\u010din opozorila, kako zelo pomembno je branje za otrokov razvoj, in \u0161e posebej branje kakovostne mladinske literature.<br \/>\nPraznovanje je predlagala <strong>Jella Lepman<\/strong>, soustanoviteljica <strong>Mednarodne zveze za mladinsko knji\u017eevnost (IBBY)<\/strong>, na 10. mednarodnem kongresu IBBY, ki je bil leta 1966 prav v Ljubljani.<br \/>\nOb mednarodnem dnevu knjig za otroke vsaki\u010d ena od dr\u017eav \u010dlanic Mednarodne zveze za mladinsko knji\u017eevnost &nbsp;(IBBY) pripravi poslanico in plakat. Letos je \u010dast pripadla <strong>gr\u0161ki sekciji<\/strong> in tako je poslanico spisal <strong>Vagelis Iliopulos<\/strong>, ilustrirala pa <strong>Photini Stephanidi<\/strong>.<br \/>\nAvtor je leto\u0161njo poslanico odprl z besedami: &#8220;<em>Jaz sem knjiga. Ti si knjiga. Vsi smo knjige. Moja du\u0161a je zgodba, ki jo pripovedujem. Vsaka knjiga pripoveduje svojo zgodbo &#8230; Vsaka izmed nas je edinstvena. Vsaka od nas je upravi\u010dena do tvojega spo\u0161tovanja, do tega, da jo bere\u0161 brez predsodkov, do mesta v tvoji knji\u017enici.<\/em>&#8220;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Jaz sem knjiga, preberi me!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Jaz sem knjiga.<br \/>\nTi si knjiga.<br \/>\nVsi smo knjige.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Moja du\u0161a je zgodba, ki jo pripovedujem.<br \/>\nVsaka knjiga pripoveduje svojo zgodbo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Na videz smo lahko popolnoma razli\u010dne,<br \/>\nnekatere velike, druge majhne,<br \/>\nnekatere pisane, druge \u010drno-bele,<br \/>\nnekatere z malo stranmi in druge z mnogimi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Lahko smo podobnega mnenja ali pa govorimo popolnoma razli\u010dne re\u010di.<br \/>\nA prav v tem je na\u0161a lepota.<br \/>\n\u010ce bi bile vse enake, bi bilo dolg\u010das.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Vsaka izmed nas je edinstvena.<br \/>\nVsaka od nas je upravi\u010dena do tvojega spo\u0161tovanja,<br \/>\ndo tega, da jo bere\u0161 brez predsodkov,<br \/>\ndo mesta v tvoji knji\u017enici.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">O meni ima\u0161 lahko svoje mnenje.<br \/>\nPrebrano lahko raziskuje\u0161, presoja\u0161, ima\u0161 tudi pripombe.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Lahko me vrne\u0161 na polico ali pa me stisne\u0161 tesno v svoj objem<br \/>\nin z menoj odpotuje\u0161 zelo dale\u010d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Toda nikoli ne dovoli, da me kdo vr\u017ee stran<br \/>\nali da me po\u0161lje na drugo polico.<br \/>\nNikoli ne zahtevaj mojega uni\u010denja<br \/>\nin ne dovoli niti, da to stori kdo drug.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">In \u010de neka knjiga pride z druge police na tvojo,<br \/>\nker jo je nekdo ali nekaj pregnalo stran,<br \/>\nji napravi prostor.<br \/>\n\u010ce se samo malo premakne\u0161, bo lahko stala zraven tebe.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Posku\u0161aj ob\u010dutiti, kar ob\u010duti ona.<br \/>\nRazumi jo. Za\u0161\u010diti jo.<br \/>\nJutri se lahko tudi ti znajde\u0161 v njenem polo\u017eaju.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Ker si tudi ti knjiga.<br \/>\nVsi smo knjige.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Daj, zavpij na ves glas, da te bodo vsi sli\u0161ali.<br \/>\n\u00bbJaz sem knjiga, preberi me!\u00ab<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Prevedla Jelena Isak Kres<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Mednarodna zveza za mladinsko knji\u017eevnost (IBBY) je 2. april, rojstni dan danskega pravlji\u010darja Hansa C. Andersena, proglasila za mednarodni dan knjig za otroke, da bi na prazni\u010dni na\u010din opozorila, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6834,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-14536","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kniznica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6834"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14536"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14538,"href":"https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14536\/revisions\/14538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/osiiims.splet.arnes.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}